Информация Документы и легализация Легализация документов для получения украинского загранпаспортаПрисяжный переводчик испанского в Севилье
Если вам требуется присяжный переводчик в Севилье, обратитесь в компанию España Service. Занимаемся переводом и легализацией документов в Испании на протяжении многих лет. Работаем с оригиналами на русском, украинском, армянском, казахском, белорусском, английском и других языках.
Присяжный перевод в Испании от España Service – это
> Оперативная обратная связь - работаем 24/7.
> Авторизованные специалисты, входящие в государственный список traductores jurados.
> Удалённый русско-испанский присяжный перевод электронных копий документации – без посещения офиса.
> Получение перевода в удобном вам виде: печатном либо электронном (с цифровой подписью испанского присяжного переводчика).
> Выполнение заказа и отправка документов – от одних суток.
> Любые объемы переводимой документации – от 1 листа до крупных заказов.
> Полный комплекс услуг по истребованию и легализации документов в Испании.
Когда требуется испанский присяжный перевод
Любые юридически значимые действия резидентов и нерезидентов государства Испания требуют заверки, то есть официального присяжного перевода. Необходимо переводить и заверять подписью traductores jurados документы для подачи в государственные учреждения и финансовые структуры Королевства:
- медицинские заключения, справки и выписки;
- дипломы, аттестаты и прочие образовательные документы;
- справки о гражданском состоянии (бумаги ЗАГС);
- справки об отсутствии судимостей на родине;
- финансовую документацию;
- судебную документацию.
Переводчик Испанского в Севилье будет полезен, если необходимо оформить документы на приобретение испанской недвижимости, поступление в ВУЗ, получение банковского кредита, вступление в брак, получение ВНЖ и т.д.
Нотариальный испанский перевод: стоимость
Актуальные расценки уточняйте у нашего менеджера по указанным на сайте телефонам. Стоимость заказа может варьироваться в зависимости срочности заявки, языка оригинала, объема заказа.
| Тип документа | Сроки | Рус - Исп | Укр-Исп | Анг - Исп |
|---|---|---|---|---|
|
Документы ЗАГС:
|
2-3 дня | 65 Евро | 75 Евро | 65 Евро |
| Справка об отсутствии судимости с апостилем | 2-3 дня | 65 Евро | 75 Евро | 65 Евро |
| Справка с места работа | 2-3 дня | 60 Евро | 75 Евро | 65 Евро |
| Справка НДФЛ 2 | 2-3 дня | 50 Евро | 60 Евро | от 60 Евро |
| Справка НДФЛ 3 | 3-5 дней | 65 Евро | 70 Евро | от 60 евро |
| Справка о прописке в РФ | 2-3 дня | 65 Евро | 70 Евро | по запросу |
| Справка об отсутствии задолжностей из налоговой | 2-3 дня | 65 Евро | 75 Евро | по запросу |
| Медицинская справка 086/У для получения ВНЖ | 3-4 дня | 65 Евро | 75 Евро | 70 Евро |
| Охотничий билет | 2-3 дня | 60 евро | 60 Евро | 60 Евро |
| Водительские права | 2-3 дня | 60 Евро | 70 Евро | 60 Евро |
| Диплом с приложением | 3-5 дней | 145 Евро | 180 Евро | 140 Евро |
| Аттестат с приложением | 3-5 дней | 90 Евро | 120 Евро | 120 Евро |
| Банковская выписка о движении средств | 3-4 дня | по запросу | по запросу | по запросу |
|
Различные типы договоров, Согласия, Нотариальные документы |
3-5 дней | по запросу | по запросу | по запросу |
| Срочный присяжный перевод за 2 дня | 2 дня | +20 % от стоимости | +20% от стоимости | +20% от стоимости |
| Срочный присяжный перевод за 24 часа | 24 часа | + 100% от стоимости | +100% от стоимости | + 100% от стоимости |
Для подтверждения заказа для официального переводчика в Севилье требуется предоплата в полном объеме. Принимаются безналичные платежи на банковский счет либо карту. Также при необходимости мы высылаем счёт-фактуру: чтобы получить счёт для оплаты, сообщите нам ваши ФИО, номер NIE / DNI / загранпаспорта и адрес.
Как заказать перевод документов в Севилье
- Перешлите нам на электронную почту отсканированные копии документов.
- Напишите имя и фамилию заявителя в точности как указано в загранпаспорте / NIE.
- Сообщите желаемый список услуг по переводу и легализации, а также срочность заявки.
- Укажите почтовый адрес, на который необходимо прислать перевод документов в Севилье.
- После согласования заказа внесите предоплату и получите в указанный сроки готовый результат. Вы можете предъявлять переведенные нами копии в любых инстанциях Испании. Дополнительное заверение документов в Севилье для них не потребуется.
Заказать заверенный перевод в Севилье
