Польский присяжный переводчик в Барселоне
Польский присяжный переводчик от компании España Service переведёт и заверит для Вас документы любой сложности для дальнейшего их использования на территории Испании.
Присяжные переводчики (traductores jurados) уполномочены испанским МИДом производить официальные переводы иностранных документов: финансовых, медицинских, образовательных и т.д. Подпись и печать польского переводчика в Барселоне от España Service являются подтверждением подлинности оригинала и точности переведённых сведений.
Наши преимущества
> Круглосуточный онлайн приём заявок, без праздников и выходных.
> Сотрудничество с авторитетными специалистами, прошедшими аттестацию в судебных инстанциях и лицензирование в МИД.
> Приём электронных копий документации для польско-испанского присяжного перевода.
> Возможность получения готового перевода в электронном виде, заверенного цифровой подписью. Такой электронный документ принимается в испанских госучреждениях удалённо.
Когда нужен перевод документов с польского на испанский
Иностранцы, проживающие в королевстве Испания, при оформлении тех или иных юридических действий обязаны предоставлять в местные инстанции соответствующие документы. Чтобы придать этим бумагам юридическую силу в государстве Испания, требуется произвести присяжный перевод.
Traductores jurados – это специалисты перевода, обладающие обширными познаниями в различных областях. Они переводят и заверяют следующие виды документации:
- Правовая (судебные акты, извещения, постановления);
- Регистрационная (справки о несудимости, рождении, установлении отцовства, вступлении ив брак и т.д.);
- Нотариальный перевод (документы о наследстве, доверенности и т.д.);
- Медицинская (документы, выданные в учреждениях здравоохранения);
- Академическая (любые документы об образовании);
- Коммерческая (отчётность бухгалтерии, уставы организаций, налоговые бумаги и т.д.)
Присяжный переводчик польского: стоимость услуг
Услуги присяжного переводчика подразумевают придание документам юридической силы. Поэтому оцениваются выше, чем простой перевод текста. Точная стоимость зависит от объема переводимой документации и срочности заявки.
Наши польско-испанские переводчики работают по предоплате. Вы можете внести её любым удобным способом: наличными, онлайн-переводом, оплатой по счёту (для оформления счёт-фактуры сообщите нам номер NIE / DNI / загранпаспорта, ФИО и адрес).
Польско-испанский перевод: как заказать
- Отправьте в электронном виде качественные копии документов.
- Сообщите предпочтительные сроки выполнения заказа.
- Уточните написание ФИО согласно загранпаспорту / NIE.
- Укажите почтовый адрес, если хотите получить бумажный вариант.
- Проведите оплату.
Заказать официальный перевод с польского
Комментарии