Тел:    

+34 625 441 071 RUS

 

+34 675 287 657 ESP/ENG

 

What's up:

   

 

Написать сообщение

 

Write in ESP / ENGwhatsapp transparente

Email:    

 

info@espanaservice.ru

 

Устный переводчик в Барселоне

Устный переводчик в Барселоне

Устный перевод – одна из наиболее востребованных услуг España Service. Это важный инструмент деловых переговоров и официальных мероприятий. Наши переводчики оказывают любые услуги устного перевода:

  • услуги гида-переводчика,
  • устный синхронный перевод и шушутаж,
  • устный последовательный перевод, в том числе телефонных переговоров.

Гид-переводчик испанского языка

Гости Барселоны могут воспользоваться услугой устного перевода во время экскурсий, шопинга и прогулок по городам Испании. Помощь нашего гида пригодится вам для получения новых впечатлений и знаний о королевстве, его культуре, традициях.

Последовательный перевод

При данном способе общения переводчик работает в перерывах между репликами собеседников в ходе встречи. Или переводит слова оратора в паузах его выступления. Такой перевод может быть односторонним (например, перевод с испанского на русский во время выступления испанского оратора перед русскоговорящей аудиторией) или двусторонним (подразумевает личное общение двоих и более собеседников с переводом их слов с одного языка на другой и обратно).

Порой для качественного перевода встреч и выступлений необходима подготовка. Нам нужно узнать тему встречи и количество ораторов. Если тематика общения – узкоспециализированная (бухгалтерия, юриспруденция, медицина и др.), может понадобиться дополнительное уточнение некоторых терминов.

Синхронный перевод

Это наиболее сложный вид перевода, при котором оратор не делает пауз в своей речи, а специалист переводит для аудитории текст выступления и одновременно слушает дальнейшую речь говорящего. Только самые высококлассные специалисты могут синхронно воспринимать на слух, обрабатывать информацию и воспроизводить её на другом языке. Переводчики España Service осуществляют устный перевод с английского на русский, с испанского на русский и с русского на европейские языки.

Услуги синхронистов обычно нужны на симпозиумах, конференциях, брифингах и прочих мероприятиях с многоязычной аудиторией.

Шушутаж

Вид синхронного перевода (подсинхрон), при котором не применяется специальное оборудование. Если большая часть аудитории понимает язык оратора, а перевод нужен лишь для маленькой группы людей (один или два человека), синхронист негромко переводит им текст выступления.

Устный переводчик в Барселоне: стоимость услуги

Окончательная цена зависит от многих факторов: вид требуемого перевода, продолжительность мероприятия, количество языков, сложность тематики. Точную стоимость вы можете узнать, сделав запрос нашим специалистам.

Базовая стоимость составляет - 30 Евро в час. Минимальное время заказа 2 час.

Преимущества España Service

• У нас работают высококлассные переводчики, имеющие дипломы испанских вузов.

• Мы осуществляем весь спектр услуг, связанных с устным, письменным и официальным (присяжным) переводом.

• Выполняем специализированный перевод (медицинская, юридическая, финансовая тематика и др.).

 

Cвязаться по WhatsApp

 

Заказать устный перевод


Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Устный переводчик в Барселоне

Устный перевод с испанского и английского на русский язык. Переговоры, встречи и конференции.
espanaservice

undefined
espanaservice

Устный переводчик в Барселоне

Устный перевод – одна из наиболее востребованных услуг España Service. Это важный инструмент деловых переговоров и официальных мероприятий. Наши переводчики оказывают любые услуги устного перевода:

  • услуги гида-переводчика,
  • устный синхронный перевод и шушутаж,
  • устный последовательный перевод, в том числе телефонных переговоров.

Гид-переводчик испанского языка

Гости Барселоны могут воспользоваться услугой устного перевода во время экскурсий, шопинга и прогулок по городам Испании. Помощь нашего гида пригодится вам для получения новых впечатлений и знаний о королевстве, его культуре, традициях.

Последовательный перевод

При данном способе общения переводчик работает в перерывах между репликами собеседников в ходе встречи. Или переводит слова оратора в паузах его выступления. Такой перевод может быть односторонним (например, перевод с испанского на русский во время выступления испанского оратора перед русскоговорящей аудиторией) или двусторонним (подразумевает личное общение двоих и более собеседников с переводом их слов с одного языка на другой и обратно).

Порой для качественного перевода встреч и выступлений необходима подготовка. Нам нужно узнать тему встречи и количество ораторов. Если тематика общения – узкоспециализированная (бухгалтерия, юриспруденция, медицина и др.), может понадобиться дополнительное уточнение некоторых терминов.

Синхронный перевод

Это наиболее сложный вид перевода, при котором оратор не делает пауз в своей речи, а специалист переводит для аудитории текст выступления и одновременно слушает дальнейшую речь говорящего. Только самые высококлассные специалисты могут синхронно воспринимать на слух, обрабатывать информацию и воспроизводить её на другом языке. Переводчики España Service осуществляют устный перевод с английского на русский, с испанского на русский и с русского на европейские языки.

Услуги синхронистов обычно нужны на симпозиумах, конференциях, брифингах и прочих мероприятиях с многоязычной аудиторией.

Шушутаж

Вид синхронного перевода (подсинхрон), при котором не применяется специальное оборудование. Если большая часть аудитории понимает язык оратора, а перевод нужен лишь для маленькой группы людей (один или два человека), синхронист негромко переводит им текст выступления.

Устный переводчик в Барселоне: стоимость услуги

Окончательная цена зависит от многих факторов: вид требуемого перевода, продолжительность мероприятия, количество языков, сложность тематики. Точную стоимость вы можете узнать, сделав запрос нашим специалистам.

Базовая стоимость составляет - 30 Евро в час. Минимальное время заказа 2 час.

Преимущества España Service

• У нас работают высококлассные переводчики, имеющие дипломы испанских вузов.

• Мы осуществляем весь спектр услуг, связанных с устным, письменным и официальным (присяжным) переводом.

• Выполняем специализированный перевод (медицинская, юридическая, финансовая тематика и др.).

 

Cвязаться по WhatsApp

 

Заказать устный перевод


{loadposition more_services-242_369_368_241_366_367_287_259_343_349_27}

Устный переводчик в Барселоне

Устный перевод с испанского и английского на русский язык. Переговоры, встречи и конференции.
espanaservice

undefined
espanaservice

Устный переводчик в Барселоне

Устный перевод – одна из наиболее востребованных услуг España Service. Это важный инструмент деловых переговоров и официальных мероприятий. Наши переводчики оказывают любые услуги устного перевода:

  • услуги гида-переводчика,
  • устный синхронный перевод и шушутаж,
  • устный последовательный перевод, в том числе телефонных переговоров.

Гид-переводчик испанского языка

Гости Барселоны могут воспользоваться услугой устного перевода во время экскурсий, шопинга и прогулок по городам Испании. Помощь нашего гида пригодится вам для получения новых впечатлений и знаний о королевстве, его культуре, традициях.

Последовательный перевод

При данном способе общения переводчик работает в перерывах между репликами собеседников в ходе встречи. Или переводит слова оратора в паузах его выступления. Такой перевод может быть односторонним (например, перевод с испанского на русский во время выступления испанского оратора перед русскоговорящей аудиторией) или двусторонним (подразумевает личное общение двоих и более собеседников с переводом их слов с одного языка на другой и обратно).

Порой для качественного перевода встреч и выступлений необходима подготовка. Нам нужно узнать тему встречи и количество ораторов. Если тематика общения – узкоспециализированная (бухгалтерия, юриспруденция, медицина и др.), может понадобиться дополнительное уточнение некоторых терминов.

Синхронный перевод

Это наиболее сложный вид перевода, при котором оратор не делает пауз в своей речи, а специалист переводит для аудитории текст выступления и одновременно слушает дальнейшую речь говорящего. Только самые высококлассные специалисты могут синхронно воспринимать на слух, обрабатывать информацию и воспроизводить её на другом языке. Переводчики España Service осуществляют устный перевод с английского на русский, с испанского на русский и с русского на европейские языки.

Услуги синхронистов обычно нужны на симпозиумах, конференциях, брифингах и прочих мероприятиях с многоязычной аудиторией.

Шушутаж

Вид синхронного перевода (подсинхрон), при котором не применяется специальное оборудование. Если большая часть аудитории понимает язык оратора, а перевод нужен лишь для маленькой группы людей (один или два человека), синхронист негромко переводит им текст выступления.

Устный переводчик в Барселоне: стоимость услуги

Окончательная цена зависит от многих факторов: вид требуемого перевода, продолжительность мероприятия, количество языков, сложность тематики. Точную стоимость вы можете узнать, сделав запрос нашим специалистам.

Базовая стоимость составляет - 30 Евро в час. Минимальное время заказа 2 час.

Преимущества España Service

• У нас работают высококлассные переводчики, имеющие дипломы испанских вузов.

• Мы осуществляем весь спектр услуг, связанных с устным, письменным и официальным (присяжным) переводом.

• Выполняем специализированный перевод (медицинская, юридическая, финансовая тематика и др.).

 

Cвязаться по WhatsApp

 

Заказать устный перевод


{loadposition more_services-242_369_368_241_366_367_287_259_343_349_27}